překlady

Překlady veškeré dokumentace různých oborů a odborných textů
(Ruština, Angličtina, Němčina a Čeština):

  

  Korektury rodilými mluvčími

  Expresní překlady

  Překlady se soudním ověřením

  •  kompletní realizační projekty
  •  technická textová dokumentace
  •  výkresová dokumentace
  •  kompletní zpracování manuálů, katalogů a dalších tiskovin
  •  vědecká a technická literatura, korektury
  •  smlouvy, kontrakty, normy atd.


   Překlady

Cena, Kč   

Soud. ověřené texty - do cizího jazyka
- do češtiny
Soudní ověření (další kopie)
 
Právní texty a normy - do cizího jazyka
- do češtiny
 
Technické a odborné texty - do cizího jazyka
- do češtiny
 
Texty bez odborného
zaměření - do cizího jazyka
- do češtiny
 
Jazyková korektura textu - do cizího jazyka
- do češtiny

340,-/NS
320,-/NS
+80,-
 
270,-/NS
250,-/NS
 
240,-/NS
230,-/NS
 
 
200,-/NS
190,-/NS
 
80,-/NS
60,-/NS

Příplatky:
- za překlady (včetně soudních) do 24 hodin
- při zpracování překladů v sobotu a neděli
- za překlady (včetně soudních) do 48 hodin

Ceny jsou uvedeny v Kč za 1 normostranu (NS) – 1800 znaků


50%
50%
40%


Po převzetí textu sdělíme odhadovanou cenu podle obtížnosti textu,
termínu provedení, požadované úpravy, náročností překladů,
způsobu předání práce, atd.
Nabídka bude vypracována pro každou zakázku zvlášť.


  Tlumočnické služby

Konsekutivní (tlumočení po oddílech)

Simultánní (paralelně s projevem řečníka)

Konferenční (zpravidla v kabinách a při užití
speciální tlumočnické techniky)

Asistence tlumočníka při telefonickém rozhovoru se zahraničním obchodním partnerem

 

bottom corner